Siga as instruções... ou que Deus tenha piedade do seu filho.
Drži se ovih uputstava, inaèe neka Bog pomogne tvom detetu.
Parece que a idéia do seu filho perto da morte está fazendo você agir.
Po meni uzrok smrti sina bi mogao biti tvoja reakcija.
Estou aqui por causa do seu filho.
Ovde sam u ime Vašeg sina.
Praticamente toda infância do seu filho.
Пропустиш скоро цело детињство свога сина.
Espero que estejam orgulhosos do seu filho salvando a humanidade, e tudo mais.
Nadam se da ste ponosni na svog sina koji spašava èoveèanstvo i tako dalje.
Seu marido me contou sobre a adoção, e sobre a doença do seu filho.
Vaš suprug mi je isprièao sve oko posvajanja, i o bolesti vašeg sina.
Ben, não deixe que esses monstros sejam parte da vida do seu filho.
Бене, не смеш да дозволиш да ови монструми одлучују о твом детету.
Eu preciso do seu filho para colocá-lo de volta nos trilhos.
Potreban mi je tvoj sin da mi ga pomogne popraviti.
É sobre um veterano da Guerra do Golfo que luta para pagar pela educação do seu filho.
O veteranu iz golfskog rata. koji se bori da bi platio školarinu za sina.
Supervisionamos todos os casos de crianças desaparecidas, incluindo o do seu filho, e...
Моје одељење води, све случајеве, одбегле и нестале деце, укључујући и вашег сина, и...
Autoridades já questionaram a namorada do seu filho.
Djevojka vašeg sina je bila ispitana, gospodine.
Ele foi professor de química do seu filho no colegial.
Predavao je hemiju vašem sinu u srednjoj školi.
Não vou perder o nascimento do seu filho.
Necu da propustim rodjenje tvog deteta, covece.
E adivinhe qual deles é do seu filho.
Pogodite koje je naslikao vaš sin?
Mas, de um pai para outro, eu examinaria a vida pessoal do seu filho.
Ali kao jedan roditelj drugome, pregledao bih njegov unutrašnji život.
Disse que poderia dizer qual será o sexo do seu filho.
Govorila je da ti može reæi kakvo æeš dete imati.
Eu sei da sua mulher e do seu filho.
Знам за вашу жену. И за сина.
Mas foi o desejo do seu filho, ele disse que queria ir para casa.
No Michaelova je posljednja želja bila da se vrati kuæi.
Qual o problema do seu filho?
Kakva je tvoja situacija sa decom?
E esse presente, será a morte do seu filho.
A taj poklon æe koštati života tvog sina.
Qual a última vez que teve notícias do seu filho?
Kada si poslednji put imao kontakt sa sinom?
Porque não suporto ficar perto do seu filho.
Zato što ne mogu da podnesem tvog sina u blizini!
Deve fazer o que é certo, pelo bem do seu filho.
Moraš uraditi pravu stvar, ako ništa zbog deèaka.
No olho do seu filho está a serpente que meu pai matou.
U oku tvog djeteta je zmija koju je ubio moj otac.
Então quando ele voltou para Moscou, não estava interessado na morte do seu filho?
Ali... kad se on vratio u Moskvu, da li ga je zanimao ubica tvog sina?
Rick, quero que pegue o seu machado... e corte o braço do seu filho, bem naquela linha.
Rick, uzmi svoju sekiru i odcesi sinu levu ruku, Malo iznad linije.
Eu vou atrás do seu filho com toda a minha força.
Idem na tvog sina sa svime što imam.
É hora de se despedir do seu filho.
Mislim da je vreme za tebe da kažeš zbogom svom sinu.
Mas se, por um momento, colocar de lado o que seu pediatra e os outros NTs falaram do seu filho...
Ali ako na trenutak stavite po strani što su vam pedijatar... i ostali NT-i rekli o vašem sinu...
Perdoe-me, mas sei que a morte do seu filho, Charlie... ainda o entristece muito.
Izvini, ali znam dva ti je zbog smrti tvog sina Ćarlija i dalje veoma teško.
Quer saber porque eu lhe dei a história do seu filho, Bernard?
Znaš zašto sam ti dao smrt sina kao prošlost?
Meus pêsames, Majestade, pela morte do seu filho.
Moje sauèešæe visosti, èuo sam za smrt tvog sina.
Uma semana depois a mãe dele apareceu na sala de aula do meu irmão e implorou à crianças de 7 anos que compartilhassem com ela qualquer foto que tivessem do seu filho, pois ela tinha perdido tudo.
Njegova majka se pojavila sledeće nedelje u učionici mog brata i molila sedmogodišnju decu da podele sa njom sliku njenog sina, ako je imaju, jer je izgubila sve.
Vai fazer diferença se você descobrir que a pessoa para quem você está olhando com luxúria é na verdade uma versão disfarçada do seu filho ou filha, sua mãe ou pai.
Значиће и ако откријете да је особа коју гледате са пожудом уствари прерушена верзија вашег сина или ћерке, мајке или оца.
Especialistas acham que 1 a 3 porcento de vocês não seja o pai real do seu filho.
Podignite svoje ruke. U redu, stručnjaci misle da 1 do 3 odsto očeva u stvari nisu očevi svoje dece.
3.1675751209259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni zbog vas, ni zbog vašeg propalog sina. 